MYSTICISM AND HUMANISM IN ABD AL-HAKIM QASIM'S AYYAM AL-INSAN AL-SAB'AH (THE SEVEN DAYS OF MAN)

Abstract

Abstract (English):

Addressing the representation of mysticism and humanism in a literary work is crucial, especially in a contemporary context where humanity is grappling with a spiritual crisis. This research examines how the Egyptian novel, The Seven Days of Man by Abd al-Hakim Qasim, portrays both mysticism and humanism through the continuous displacement of its characters in space.To tackle this issue, this study explores three main areas: first, the conceptual framework of mysticism and humanism, along with their interconnectedness; second, the novel's place within the trajectory of the Egyptian novel, providing a brief overview of the author; and third, the representation of the humanism/mysticism dialectic to uncover the humanist vision of the narrator-character. This approach necessitates an analytical method, drawing upon works that discuss both Sufism and the novel.  This research demonstrates that Abd al-Hakim Qasim's The Seven Days of Man depicts an initiatory journey undertaken by its two main characters, who embody opposing worlds. While the father symbolizes the Sufi spiritual realm, the son represents the rational world and champions human values. To achieve this, the novelist frequently integrates elements of mysticism and humanism into his work. The constitutive elements of this novel contribute to a deep exploration of spiritual quest, the search for meaning, and human dignity.

Abstract (French):

Aborder un sujet portant sur la représentation du mysticisme et de l’humanisme dans une œuvre littéraire revêtit d’une grande importance surtout dans un contexte contemporain où l’homme souffre d’une crise spirituelle. Notre recherche essaye de voir comment le roman égyptien les Sept Jours de l’homme de ‘Abdel Hakim Qasim met en scène à la fois le mysticisme et l’humanisme à travers le déplacement continuel des personnages dans l’espace. Pour traiter cette problématique, nous devons toucher trois axes principaux : le cadre conceptuel du mysticisme et de l’humanisme ainsi que le lien entre eux, situer le roman en question dans le parcours du roman égyptien en donnant un aperçu rapide sur l’auteur, la représentation de la dialectique de l’humanisme/ mysticisme afin de déceler la vision humaniste du personnage- narrateur. Cette démarche exige d’adopter une méthode analytique en s’appuyant sur des ouvrages traitant le soufisme et le roman. Notre recherche a démontré que les Sept jours de l’homme de ‘Abdel Hakim Qasim dépeint un périple initiatique entrepris par les deux personnages principaux qui incarnent des univers opposés : alors que le père symbolise l’univers spirituel soufi, le fils représente le monde rationnel et prône les valeurs humaines.  Pour ce faire, le romancier intègre fréquemment dans son roman des éléments de mysticisme et d’humanisme. Les éléments constitutifs de ce roman contribuent à explorer en profondeur la recherche spirituelle, la quête de sens, et la dignité humaine.