البعد الصوفي وأثره في بعض جوانب الفنون الإسلامية: دراسة لبعض النماذج المختارة من خوانق الصوفية في مصر
DOI:
https://doi.org/10.70703/5mrvwn50الكلمات المفتاحية:
الرمزية، الفن، الحضارة، التصوف، خوانكالملخص
يتناول هذا البحث بالدراسة والبيان، أثر الأدب الصوفي في الفن المعماري، في مصر في العصور الوسطى، حيث لعب التصوف دورا مهما في وجدان وعقل وفكر الفنان المسلم، ومع انتقال الفاتحين أمثال؛ صلاح الدين وغيره من المشرق انتقلت تلك المؤثرات في ركابهم، وبدأ الكشف عن وجه أخر من وجوه الفن الإسلامي، يبرهن أن ثمة علاقة قوية بين الفن والأدب الصوفي، تمثلت في الآيات والعبارات الدعائية، وأشكال الزخارف، وهذا البحث يسهم ولو بشيء في وضع لبنة من لبنات العلاقة بين الفن والتصوف، حيث يشير الباحث إلى واحدة من أهم مؤسسات التصوف في العصور الوسطى، (الخوانك أو الخوانق) مبينا ماهيتها، ووظيفتها، وترتيبتها الوظيفي والإداري، ثم الحديث عن بعض النماذج لتلك الخوانك، مثل: خانقاة سعيد السعداء، والخانقاه البندقدارية، وخانقاة سلار وسنجر، متناولا بعض التفاصيل الفنية، وعلاقة تلك التفاصيل بالأدب والتراث الصوفي.
التنزيلات
المراجع
الأدفوي، جعفر بن ثعلب، الطالع السعيد الجامع أسماء نجباء الصعيد. تحقيق: سعد محمد حسن، مراجعة: طه الحاجري، (القاهرة: الدار المصرية للتأليف والنشر، 1386هـ - 1966م).
البخاري، محمد بن إسماعيل البخاري، صحيح البخاري (الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وسننه وأيامه)، المحقق: مصطفى ديب البغا، الطبعة الخامسة، (دمشق: دار ابن كثير، دار اليمامة، 1414هـ - 1993م).
البرزالي، القاسم بن محمد، المقتفي على كتاب الروضتين - المعروف بتاريخ البرزالي، تحقيق عمر عبد السلام تدمري، الطبعة الأولى، (بيروت: المكتبة العصرية، 1427هـ - 2006م).
البلقيني، سراج الدين، التدريب في الفقه الشافعي المسمى بـ «تدريب المبتدي وتهذيب المنتهي»، ومعه «تتمة التدريب» لعلم الدين صالح ابن الشيخ سراج الدين البلقيني- رحمه الله -، تحقيق نشأت المصري، الطبعة الأولى، (الرياض: دار القبلتين، الرياض، 1433هـ - 2012م).
البهنسي، عفيف البهنسي، الفن الإسلامي، (دار طلاس للدراسات والنشر، 1986م).
بو عوانة، سعيد محمد علي بوعوانة، الفيلسوف الإنكليزي توماس كارليل وقراءته في السيرة النبوية، عرض ونقد، مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية والدراسات الإسلامية، مج16، ع2، 2019م.
بيبرس الدوادار، ركن الدين بيبرس المنصوري الدوادار، تحقيق، دونالد س، ريتشاردز، الطبعة الأولى، (بيروت: الشركة المتحدة للتوزيع،1419هـ - 1998م).
البيهقي، أحمد بن الحسين، شعب الإيمان، حققه وراجع نصوصه وخرج أحاديثه عبد العلي عبد الحميد حامد، الطبعة الأولى، (الرياض: مكتبة الرشد للنشر والتوزيع، والهند: الدار السلفية، 1423هـ - 2003م).
الجيلاني، عبد القادر بن موسى، السّفينة القادريّة شرح الصلاة الصغرى مع شرح حزب الوسلية، الشارح: محمد المنلا القادري ومحمد الأمين الكيلاني، المحقق: محمد سالم بواب، (بيروت: دار الألباب، د. ت).
الجيلاني، عبد القادر بن موسى، منظومة أسماء الله الحسنى، المحقق: محمد عبد الرحيم، الطبعة الثانية، (بيروت: مؤسسة الكتب الثقافية، 1419هـ - 1999م).
حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله، سلم الوصول إلى طبقات الفحول، المحقق: محمود عبد القادر الأرناؤوط، أكمل الدين إحسان أوغلي، تدقيق: صالح سعداوي صالح، إعداد الفهارس: صلاح الدين أويغور، (تركيا: مكتبة إرسيكا، 2010م).
الحاكم، محمد بن عبد الله، المستدرك على الصحيحين، دراسة وتحقيق: مصطفى عبد القادر عطا، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1411هـ - 1990م).
الحاكم، محمد بن عبد الله، تاريخ نيسابور، جمع وتحقيق مازن بن عبد الرحمن البحصلي البيروتي، الطبعة الأولى، (بيروت: دار البشائر الإسلامية، 1427هـ - 2006م).
أبو حامد المقدسي، محمد بن أحمد، بذل النصائح الشرعية فيما على السلطان وولاة الأمور وسائر الرعية، دراسة وتحقيق: سالم بن طعمة بن مطر الشمري، رسالة ماجستير، قسم الاحتساب - كلية الدعوة والإعلام- جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض - السعودية، 1416هـ - 1996م.
ابن حبان، محمد بن حبان، الثقات، تحقيق محمد عبد المعيد خان، الطبعة الأولى، الطبعة الأولى، (الهند: دائرة المعارف العثمانية، 1393ه - 1973م).
ابن حبان، محمد بن حبان، مشاهير علماء الأمصار وأعلام فقهاء الأقطار، حققه ووثقه وعلق عليه: مرزوق على إبراهيم، الطبعة الأولى، (المنصورة: دار الوفاء للطباعة والنشر والتوزيع، 1411هـ - 1991م).
ابن حجر، أحمد بن علي، الدرر الكامنة في أعيان المائة الثامنة، الطبعة الثانية، (الهند: دائرة المعارف العثمانية، 1392هـ - 1972م).
ابن حجي، أحمد بن حجي، تاريخ ابن حجي، الطبعة الأولى، (بيروت: دار ابن حزم للطباعة والنشر والتوزيع، 1424هـ - 2003م).
الحسيني، محمد بن علي بن الحسن، ذيل تذكرة الحفاظ، وضع حواشيه: زكريا عميرات، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1419هـ - 1998م).
ابن حنبل، أحمد بن محمد، مسند الإمام أحمد بن حنبل، المحقق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرون، الطبعة الأولى، (بيروت: مؤسسة الرسالة، 1421هـ - 2001م).
الحيلة، نور محمود أحمد، ترجمة البلقيني تصنيف عبدالرحمن بن عمر البلقيني 824هـ، تحقيق ودراسة، رسالة ماجستير- كلية أصول الدين، الجامعة الإسلامية بغزة 2012م.
ابن خلكان، أحمد بن محمد، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، تحقيق إحسان عباس، الطبعة الأولى، (بيروت: دار صادر، 1971م).
الذهبي، محمد بن أحمد، سير أعلام النبلاء، مجموعة من المحققين، الطبعة الثالثة، (بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405هـ - 1996م).
الرازي، محمد بن عمر، المطالب العالية من العلم الإلهيّ، تحقيق: أحمد حجازي السّقا، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الكتاب العربي، 1407هـ - 1987م).
الرازي، يحيى بن معاذ، جواهر التصوف، المحقق: سعيد هارون عاشق، الطبعة الأولى، (القاهرة: مكتبة الآداب، 1423هـ - 2002م).
رزق، عاصم رزق، أطلس العمارة الإسلامية والقبطية، (القاهرة: مكتبة مدبولي، 2003م).
رزق، عاصم رزق، خانقاوات الصوفية في مصر في العصرين الأيوبي والمملوكي، الطبعة الأولى، (القاهرة: مكتبة مدبولي، 1417هـ - 1997م).
رزق، عاصم رزق، معجم مصطلحات العمارة والفنون الإسلامية، الطبعة الأولى، (القاهرة: مكتبة مدبولي،2000م).
رضا، أحمد رضا، معجم متن اللغة، (بيروت: دار مكتبة الحياة، 1377 هـ - 1958م).
رينهارت، رينهارت بيتر آن دوزي، تكملة المعاجم العربية، ترجمة محمد سليم النعيمي، جمال الخياط، الطبعة الأولى، (العراق: وزارة الثقافة والإعلام، الجمهورية العراقية، 2000م).
الزبيدي، محمد بن محمد، إتحاف السادة المتقين بشرح إحياء علوم الدين، (بيروت: مؤسسة التاريخ العربي، 1414هـ - 1994م).
الزبيدي، محمّد بن محمّد، تاج العروس من جواهر القاموس، تحقيق علي شيري، الطبعة الثانية، (بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، 1424هـ - 2003م).
السبكي، عبد الوهاب بن علي، معيد النعم ومبيد النقم، الطبعة الأولى، (بيروت: مؤسسة الكتب الثقافية، 1407هـ - 1986م).
السخاوي، محمد بن عبد الرحمن، الضوء اللامع لأهل القرن التاسع، (بيروت: دار مكتبة الحياة، د. ت).
السلمي، محمد بن الحسين، حقائق التفسير (تفسير السلمي)، تحقيق: سيد عمران، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1421 هـ - 2001م).
ابن سيد الناس، محمد بن محمد، عيون الأثر في فنون المغازي والشمائل والسير، تعليق: إبراهيم محمد رمضان، الطبعة الأولى، (بيروت: دار القلم، 1414هـ - 1993م).
ابن شاهين، عبد الباسط بن أبي الصفاء غرس الدين خليل بن شاهين، نيل الأمل في ذيل الدول، المحقق: عمر عبد السلام تدمري، الطبعة الأولى، (بيروت: المكتبة العصرية للطباعة والنشر، 1422هـ - 2002م).
ابن الصابوني، محمد بن علي، تكملة إكمال الإكمال في الأنساب والأسماء والألقاب، حققه وعلق عليه: مصطفى جواد، (العراق: مطبعة المجمع العلمي العراقي، 1377هـ - 1957م).
ابن عجيبة، أحمد بن محمد، إيقاظ الهمم في شرح الحكم، تقديم ومراجعة أحمد محمد حسب الله، (القاهرة: دار المعارف، د. ت).
ابن عجيبة، أحمد بن محمد، معراج التشوف، إلى حقائق التصوف، تحقيق عبد المجيد خيالي، (الدار البيضاء: مركز التراث الثقافي المغربي، د. ت).
ابن عربي، محمد بن علي بن محمد، الفتوحات المكية، الطبعة الأولى، (القاهرة: دار الكتب العربية الكبرى، 1270هـ - 1854م).
ابن عطاء الله، أحمد بن عطاء الله السكندري، التنوير في إسقاط التدبير، تحقيق محمد عبد الرحمن الشاغول، الطبعة الأولى، (القاهرة: المكتبة الأزهرية للتراث، 2007م).
ابن فضل الله، أحمد بن يحيى، التعريف بالمصطلح الشريف، عني بتحقيقه وضبطه وتعليق حواشيه: محمد حسين شمس الدين، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1408هـ - 1988م).
السلمي، محمد بن الحسين، طبقات الصوفية، المحقق: مصطفى عبد القادر عطا، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1419هـ - 1998م).
السهروردي، عمر بن محمد، عوارف المعارف، تحقيق، توفيق علي وهبه، أحمد عبد الرحيم السايح، (القاهرة: مكتبة الثقافة الدينية، د. ت).
الشاذلي، مصطفى بن محيي الدين نجا، كشف الأسرار لتنوير الأفكار، (بيروت: مطبعة جريدة، 1309هـ - 1892م).
الصعيدي، محمد سالم عباس الصعيدي، التصوف وأثره على الفنون الإسلامية في مصر إبان العصر المملوكي، مجلة كلية اللغة العربية – أسيوط، مج 42، ع 4، إبريل، 2023م.
الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك، أعيان العصر وأعوان النصر، المحقق: علي أبو زيد، بمشاركة آخرين، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الفكر المعاصر، ودمشق: دار الفكر، 1418هـ - 1998م).
الطايش، علي الطايش، الفنون الزخرفية المبكرة، (القاهرة، زهراء الشرق، 2000م).
الطيب، نعمان الطيب سليمان: الخوانق، مجلة كلية اللغة العربية بالقاهرة، ع 7، 1989م.
عامر، أسماء جلال صالح عامر، الدور السياسي والاجتماعي لشيخ الإسلام سراج الدين عمر البلقيني (724-805هـ - 1323-1402م)، كلية الدراسات الإنسانية، تفهنا الأشراف، جامعة الأزهر، مصر، مج41، ع2، 2022م.
عبد الرازق، أحمد عبد الرازق، العمارة الإسلامية في مصر منذ الفتح العربي وحتى نهاية العصر المملوكي، الطبعة الأولى، (القاهرة: دار الفكر العربي، 1430هـ - 2009م).
عبد العال، علاء الدين عبد العال، أضواء جديدة على نقش إنشاء وتجديد قيسارية بمدينة دسوق موقوفة على دار سعيد السعداء، مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية، مج6، ع 28، 2021م.
العقيقي، نجيب العقيقي، المستشرقون، الطبعة الثانية، (القاهرة: دار المعارف، 1964م).
عوض، أنصار محمد، الأصول الجمالية والفلسفية للفن الإسلامي، رسالة دكتوراة بكلية التربية الفنية جامعة حلوان، 2002م.
الفاسي، الحسن بن محمد، طبقات الشاذلية الكبرى (جامع الكرامات العلية في طبقات السادة الشاذلية)، الطبعة الثانية، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1426هـ - 2005م).
قاسم، حسن قاسم، المزارات الإسلامية والآثار العربية في مصر والقاهرة المعزية، تصدير فضيلة الشيخ علي جمعة مفتي الديار الأسبق، تحقيق حسام عبد الباسط، (مصر: مكتبة الإسكندرية، 2017م).
القرشي، عبد القادر بن محمد، الجواهر المضية في طبقات الحنفية، المحقق: عبد الفتاح محمد الحلو، الطبعة الثانية، (القاهرة: دار هجر للطباعة والنشر، 1413هـ - 1993م).
القرطبي، محمد بن أحمد، الجامع لأحكام القرآن (تفسير القرطبي)، تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، الطبعة الثانية، (القاهرة: دار الكتب المصرية، 1384هـ - 1964م).
القسطلاني، أحمد بن محمد، المواهب اللدنية بالمنح المحمدية، 0القاهرة: المكتبة التوفيقية، القاهرة، د. ت).
القشيري، عبد الكريم بن هوازن، لطائف الإشارات (تفسير القشيري)، المحقق: إبراهيم البسيوني، الطبعة الثالثة، (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، د. ت).
القلقشندي، أحمد بن علي، صبح الأعشى في صناعة الإنشا، شرحه وعلق عليه وقابل نصوصه: محمد حسين شمس الدين، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1407هـ - 1987م).
كارليل، توماس كارليل، فلسفة الملابس، ترجمة طه السباعي، (القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2003م).
الكسنزان، محمد بن الشيخ عبد الكريم، موسوعة الكسنزان فيما اصطلح عليه أهل التصوف والعرفان، (دمشق: مكتبة دار المحبة، وبيروت: دار آية، 1426هـ - 2005م).
ماهر، سعاد ماهر، مساجد مصر وأولياؤها الصالحون، (القاهرة: المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، د. ت).
مبارك، علي مبارك، الخطط التوفيقية الجديدة لمصر والقاهرة ومدنها وبلادها القديمة والشهيرة، الطبعة الثانية، (القاهرة: دار الكتب والوثائق القومية، 1425هـ - 2004م).
المقريزي، أحمد بن علي، المقفى الكبير، تحقيق، محمد اليعلاوي، الطبعة الثانية، (بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1427هـ - 2006م).
المقريزي، أحمد بن علي، المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار (الخطط المقريزية)، الطبعة الأولى، (بيروت: دار الكتب العلمية، 1418هـ - 1997م).
النويري، أحمد بن عبد الوهاب، نهاية الأرب في فنون الأدب، الطبعة الأول، (القاهرة: دار الكتب والوثائق القومية، 1423هـ - 2002م).
ياسين، عبد الناصر ياسين، الرمزية الدينية في الزخرفة الإسلامية، الطبعة الأولى، (القاهرة: مكتبة زهراء الشرق، 2006م).
al-Adfawī, Jaʻfar ibn Thaʻlab. al-Ṭāliʻ al-Saʻīd al-Jāmiʻ Asmāʼ Nujabāʼ al-Ṣaʻīd. Edited by Saʻd Muḥammad Ḥasan. Reviewed by Ṭāhā al-Ḥājirī. Cairo: al-Dār al-Miṣrīyah lil-Taʼlīf wa-al-Nashr, 1386 AH/1966 CE.
al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (al-Jāmiʻ al-Musnad al-Ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar min Umūr Rasūl Allāh wa-Sunanuh wa-Ayyāmuh). Edited by Muṣṭafá Dīb al-Bughā. 5th edition. Damascus: Dār Ibn Kathīr; Dār al-Yamāmah, 1414 AH/1993 CE.
al-Birzālī, al-Qāsim ibn Muḥammad. al-Muqtafī ʻalá Kitāb al-Rawḍatayn - al-Maʻrūf bi-Tārīkh al-Birzālī. Edited by ʻUmar ʻAbd al-Salām Tadmurī. 1st edition. Beirut: al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, 1427 AH/2006 CE.
al-Bulqīnī, Sirāj al-Dīn. al-Tadrīb fī al-Fiqh al-Shāfiʻī al-Musammá bi-"Tadrīb al-Mubtadī wa-Tahdhīb al-Muntahī", with Tatimmat al-Tadrīb by ʻAlam al-Dīn Ṣāliḥ Ibn al-Shaykh Sirāj al-Dīn al-Bulqīnī. Edited by Nashʼat al-Miṣrī. 1st edition. Riyadh: Dār al-Qiblatayn, 1433 AH/2012 CE.
al-Bahnasī, ʻAfīf al-Bahnasī. al-Fann al-Islāmī. Damascus: Dār Ṭalās lil-Dirāsāt wa-al-Nashr, 1986.
Bū ʻAwānah, Saʻīd Muḥammad ʻAlī. "al-Faylasūf al-Inklīzī Thomas Carlyle wa-Qirāʼatuh fī al-Sīrah al-Nabawīyah: ʻArḍ wa-Naqd." Majallat Jāmiʻat al-Shāriqah lil-ʻUlūm al-Sharʻīyah wa-al-Dirāsāt al-Islāmīyah 16, no. 2 (2019).
Baybars al-Dawādār, Rukn al-Dīn Baybars al-Manṣūrī al-Dawādār. Edited by Donald S. Richards. 1st edition. Beirut: al-Sharikah al-Muttaḥidah lil-Tawzīʻ, 1419 AH/1998 CE.
al-Bayhaqī, Aḥmad ibn al-Ḥusayn. Shuʻab al-Īmān. Edited by ʻAbd al-ʻAlī ʻAbd al-Ḥamīd Ḥāmid. 1st edition. Riyadh: Maktabat al-Rushd lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ; India: al-Dār al-Salafīyah, 1423 AH/2003 CE.
al-Jīlānī, ʻAbd al-Qādir ibn Mūsá. al-Safīnah al-Qādirīyah Sharḥ al-Ṣalāh al-Ṣughrá maʻa Sharḥ Ḥizb al-Waslīyah. Commentary by Muḥammad al-Munlā al-Qādirī and Muḥammad al-Amīn al-Kīlānī. Edited by Muḥammad Sālim Bawwāb. Beirut: Dār al-Albāb, n.d.
al-Jīlānī, ʻAbd al-Qādir ibn Mūsá. Manẓūmat Asmāʼ Allāh al-Ḥusná. Edited by Muḥammad ʻAbd al-Raḥīm. 2nd edition. Beirut: Muʼassasat al-Kutub al-Thaqāfīyah, 1419 AH/1999 CE.
Ḥājjī Khalīfah, Muṣṭafá ibn ʻAbd Allāh. Sullam al-Wuṣūl ilá Ṭabaqāt al-Fuḥūl. Edited by Maḥmūd ʻAbd al-Qādir al-Arnāʼūṭ and Akmal al-Dīn Iḥsān Awghlī. Indexed by Ṣalāḥ al-Dīn Ūyghūr. Turkey: Maktabat Īrsīkā, 2010.
al-Ḥākim, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh. al-Mustadrak ʻalá al-Ṣaḥīḥayn. Edited by Muṣṭafá ʻAbd al-Qādir ʻAṭā. 1st edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1411 AH/1990 CE.
al-Ḥākim, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh. Tārīkh Naysābūr. Compiled and edited by Māzin ibn ʻAbd al-Raḥmān al-Baḥṣalī al-Bayrūtī. 1st edition. Beirut: Dār al-Bashāʼir al-Islāmīyah, 1427 AH/2006 CE.
Abū Ḥāmid al-Maqdisī, Muḥammad ibn Aḥmad. Badhl al-Naṣāʼiḥ al-Sharʻīyah fī-mā ʻalá al-Sulṭān wa-Wulāt al-Umūr wa-Sāʼir al-Raʻīyah. Edited by Sālim ibn Ṭuʻmah ibn Maṭar al-Shamarī. Master's thesis, Department of Ḥisbah, College of Daʻwah and Information, Imam Muhammad ibn Saud Islamic University, Riyadh, Saudi Arabia, 1416 AH/1996 CE.
Ibn Ḥibbān, Muḥammad ibn Ḥibbān. al-Thiqāt. Edited by Muḥammad ʻAbd al-Muʻīd Khān. 1st edition. India: Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, 1393 AH/1973 CE.
Ibn Ḥibbān, Muḥammad ibn Ḥibbān. Mashāhīr ʻUlamāʼ al-Amṣār wa-Aʻlām Fuqahāʼ al-Aqṭār. Edited by Marzūq ʻAlī Ibrāhīm. 1st edition. al-Manṣūrah: Dār al-Wafāʼ lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1411 AH/1991 CE.
Ibn Ḥajar, Aḥmad ibn ʻAlī. al-Durar al-Kāminah fī Aʻyān al-Miʼah al-Thāminah. 2nd edition. India: Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, 1392 AH/1972 CE.
Ibn Ḥājjī, Aḥmad ibn Ḥājjī. Tārīkh Ibn Ḥājjī. 1st edition. Beirut: Dār Ibn Ḥazm lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1424 AH/2003 CE.
al-Ḥusaynī, Muḥammad ibn ʻAlī ibn al-Ḥasan. Dhayl Tadhkirat al-Ḥuffāẓ. Annotated by Zakarīyā ʻUmayrāt. 1st edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1419 AH/1998 CE.
Ibn Ḥanbal, Aḥmad ibn Muḥammad. Musnad al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal. Edited by Shuʻayb al-Arnāʼūṭ, ʻĀdil Murshid, and others. 1st edition. Beirut: Muʼassasat al-Risālah, 1421 AH/2001 CE.
al-Ḥaylah, Nūr Maḥmūd Aḥmad. "Tarjamat al-Bulqīnī Taṣnīf ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻUmar al-Bulqīnī 824 AH: Taḥqīq wa-Dirāsah." Master's thesis, College of Uṣūl al-Dīn, Islamic University of Gaza, 2012.
Ibn Khallikān, Aḥmad ibn Muḥammad. Wafayāt al-Aʻyān wa-Anbāʼ Abnāʼ al-Zamān. Edited by Iḥsān ʻAbbās. 1st edition. Beirut: Dār Ṣādir, 1971.
al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad. Siyar Aʻlām al-Nubalāʼ. Edited by a group of researchers. 3rd edition. Beirut: Muʼassasat al-Risālah, 1405 AH/1996 CE.
al-Rāzī, Muḥammad ibn ʻUmar. al-Maṭālib al-ʻĀliyah min al-ʻIlm al-Ilāhī. Edited by Aḥmad Ḥijāzī al-Saqqā. 1st edition. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʻArabī, 1407 AH/1987 CE.
al-Rāzī, Yaḥyá ibn Muʻādh. Jawāhir al-Taṣawwuf. Edited by Saʻīd Hārūn ʻĀshiq. 1st edition. Cairo: Maktabat al-Ādāb, 1423 AH/2002 CE.
Rizq, ʻĀṣim Rizq. Aṭlas al-ʻImārah al-Islāmīyah wa-al-Qibṭīyah. Cairo: Maktabat Madbūlī, 2003.
Rizq, ʻĀṣim Rizq. Khānqāwāt al-Ṣūfīyah fī Miṣr fī al-ʻAṣrayn al-Ayyūbī wa-al-Mamlūkī. 1st edition. Cairo: Maktabat Madbūlī, 1417 AH/1997 CE.
Rizq, ʻĀṣim Rizq. Muʻjam Muṣṭalaḥāt al-ʻImārah wa-al-Funūn al-Islāmīyah. 1st edition. Cairo: Maktabat Madbūlī, 2000.
Riḍā, Aḥmad Riḍā. Muʻjam Matn al-Lughah. Beirut: Dār Maktabat al-Ḥayāh, 1377 AH/1958 CE.
Reinhart, Pieter Anne Dozy. Takmilat al-Maʻājim al-ʻArabīyah. Translated by Muḥammad Salīm al-Nuʻaymī and Jamāl al-Khayyāṭ. 1st edition. Iraq: Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, Republic of Iraq, 2000.
al-Zabīdī, Muḥammad ibn Muḥammad. Itḥāf al-Sādah al-Muttaqīn bi-Sharḥ Iḥyāʼ ʻUlūm al-Dīn. Beirut: Muʼassasat al-Tārīkh al-ʻArabī, 1414 AH/1994 CE.
al-Zabīdī, Muḥammad ibn Muḥammad. Tāj al-ʻArūs min Jawāhir al-Qāmūs. Edited by ʻAlī Shīrī. 2nd edition. Beirut: Dār al-Fikr lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1424 AH/2003 CE.
al-Subkī, ʻAbd al-Wahhāb ibn ʻAlī. Muʻīd al-Niʻam wa-Mubīd al-Niqam. 1st edition. Beirut: Muʼassasat al-Kutub al-Thaqāfīyah, 1407 AH/1986 CE.
al-Sakhāwī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān. al-Ḍawʼ al-Lāmiʻ li-Ahl al-Qarn al-Tāsiʻ. Beirut: Dār Maktabat al-Ḥayāh, n.d.
al-Sulamī, Muḥammad ibn al-Ḥusayn. Ḥaqāʼiq al-Tafsīr (Tafsīr al-Sulamī). Edited by Sayyid ʻUmrān. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1421 AH/2001 CE.
Ibn Sayyid al-Nās, Muḥammad ibn Muḥammad. ʻUyūn al-Athar fī Funūn al-Maghāzī wa-al-Shamāʼil wa-al-Siyar. Annotated by Ibrāhīm Muḥammad Ramaḍān. 1st edition. Beirut: Dār al-Qalam, 1414 AH/1993 CE.
Ibn Shāhīn, ʻAbd al-Bāsiṭ ibn Abī al-Ṣafāʼ Ghars al-Dīn Khalīl ibn Shāhīn. Nayl al-Amal fī Dhayl al-Duwal. Edited by ʻUmar ʻAbd al-Salām Tadmurī. 1st edition. Beirut: al-Maktabah al-ʻAṣrīyah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, 1422 AH/2002 CE.
Ibn al-Ṣābūnī, Muḥammad ibn ʻAlī. Takmilat Ikmāl al-Ikmāl fī al-Ansāb wa-al-Asmāʼ wa-al-Alqāb. Edited by Muṣṭafá Jawād. Iraq: Maṭbaʻat al-Majmaʻ al-ʻIlmī al-ʻIrāqī, 1377 AH/1957 CE.
Ibn ʻAjībah, Aḥmad ibn Muḥammad. Īqāẓ al-Himam fī Sharḥ al-Ḥikam. Introduction and review by Aḥmad Muḥammad Ḥasab Allāh. Cairo: Dār al-Maʻārif, n.d.
Ibn ʻAjībah, Aḥmad ibn Muḥammad. Miʻrāj al-Tashawwuf ilá Ḥaqāʼiq al-Taṣawwuf. Edited by ʻAbd al-Majīd Khayālī. Casablanca: Markaz al-Turāth al-Thaqāfī al-Maghribī, n.d.
Ibn ʻArabī, Muḥammad ibn ʻAlī ibn Muḥammad. al-Futūḥāt al-Makkīyah. 1st edition. Cairo: Dār al-Kutub al-ʻArabīyah al-Kubrá, 1270 AH/1854 CE.
Ibn ʻAṭāʼ Allāh, Aḥmad ibn ʻAṭāʼ Allāh al-Sakandarī. al-Tanwīr fī Isqāṭ al-Tadbīr. Edited by Muḥammad ʻAbd al-Raḥmān al-Shāghūl. 1st edition. Cairo: al-Maktabah al-Azharīyah lil-Turāth, 2007.
Ibn Faḍl Allāh, Aḥmad ibn Yaḥyá. al-Taʻrīf bi-al-Muṣṭalaḥ al-Sharīf. Edited by Muḥammad Ḥusayn Shams al-Dīn. 1st edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1408 AH/1988 CE.
al-Sulamī, Muḥammad ibn al-Ḥusayn. Ṭabaqāt al-Ṣūfīyah. Edited by Muṣṭafá ʻAbd al-Qādir ʻAṭā. 1st edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1419 AH/1998 CE.
al-Suhrawardī, ʻUmar ibn Muḥammad. ʻAwārif al-Maʻārif. Edited by Tawfīq ʻAlī Wahbah and Aḥmad ʻAbd al-Raḥīm al-Sāyiḥ. Cairo: Maktabat al-Thaqāfah al-Dīnīyah, n.d.
al-Shādhilī, Muṣṭafá ibn Muḥyī al-Dīn Najā. Kashf al-Asrār li-Tanwīr al-Afkār. Beirut: Maṭbaʻat Jarīdah, 1309 AH/1892 CE.
al-Ṣaʻīdī, Muḥammad Sālim ʻAbbās al-Ṣaʻīdī. "al-Taṣawwuf wa-Atharuh ʻalá al-Funūn al-Islāmīyah fī Miṣr Ibbān al-ʻAṣr al-Mamlūkī." Majallat Kullīyat al-Lughah al-ʻArabīyah - Asyūṭ 42, no. 4 (April 2023).
al-Ṣafadī, Ṣalāḥ al-Dīn Khalīl ibn Aybak. Aʻyān al-ʻAṣr wa-Aʻwān al-Naṣr. Edited by ʻAlī Abū Zayd and others. 1st edition. Beirut: Dār al-Fikr al-Muʻāṣir; Damascus: Dār al-Fikr, 1418 AH/1998 CE.
al-Ṭāyish, ʻAlī al-Ṭāyish. al-Funūn al-Zukhrufīyah al-Mubakirah. Cairo: Zahrāʼ al-Sharq, 2000.
al-Ṭayyib, Nuʻmān al-Ṭayyib Sulaymān. "al-Khawāniq." Majallat Kullīyat al-Lughah al-ʻArabīyah bi-al-Qāhirah, no. 7 (1989).
ʻĀmir, Asmāʼ Jalāl Ṣāliḥ ʻĀmir. "al-Dawr al-Siyāsī wa-al-Ijtimāʻī li-Shaykh al-Islām Sirāj al-Dīn ʻUmar al-Bulqīnī (724-805 AH/1323-1402 CE)." Kullīyat al-Dirāsāt al-Insānīyah, Tafaḥnā al-Ashrāf, Jāmiʻat al-Azhar, Miṣr 41, no. 2 (2022).
ʻAbd al-Rāziq, Aḥmad ʻAbd al-Rāziq. al-ʻImārah al-Islāmīyah fī Miṣr mundhu al-Fatḥ al-ʻArabī wa-ḥattá Nihāyat al-ʻAṣr al-Mamlūkī. 1st edition. Cairo: Dār al-Fikr al-ʻArabī, 1430 AH/2009 CE.
ʻAbd al-ʻĀl, ʻAlāʼ al-Dīn ʻAbd al-ʻĀl. "Aḍwāʼ Jadīdah ʻalá Naqsh Inshāʼ wa-Tajdīd Qaysārīyah bi-Madīnat Disūq Mawqūfah ʻalá Dār Saʻīd al-Suʻadāʼ." Majallat al-ʻImārah wa-al-Funūn wa-al-ʻUlūm al-Insānīyah 6, no. 28 (2021).
al-ʻAqīqī, Najīb al-ʻAqīqī. al-Mustashriqūn. 2nd edition. Cairo: Dār al-Maʻārif, 1964.
ʻAwaḍ, Anṣār Muḥammad. "al-Uṣūl al-Jamālīyah wa-al-Falsafīyah lil-Fann al-Islāmī." PhD dissertation, College of Art Education, Helwan University, 2002.
al-Fāsī, al-Ḥasan ibn Muḥammad. Ṭabaqāt al-Shādhilīyah al-Kubrá (Jāmiʻ al-Karāmāt al-ʻUlyā fī Ṭabaqāt al-Sādah al-Shādhilīyah). 2nd edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1426 AH/2005 CE.
Qāsim, Ḥasan Qāsim. al-Mazārāt al-Islāmīyah wa-al-Āthār al-ʻArabīyah fī Miṣr wa-al-Qāhirah al-Muʻizzīyah. Foreword by Shaykh ʻAlī Jumʻah, former Mufti. Edited by Ḥusām ʻAbd al-Bāsiṭ. Egypt: Maktabat al-Iskandarīyah, 2017.
al-Qurashī, ʻAbd al-Qādir ibn Muḥammad. al-Jawāhir al-Muḍīʼah fī Ṭabaqāt al-Ḥanafīyah. Edited by ʻAbd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥulw. 2nd edition. Cairo: Dār Hajar lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, 1413 AH/1993 CE.
al-Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad. al-Jāmiʻ li-Aḥkām al-Qurʼān (Tafsīr al-Qurṭubī). Edited by Aḥmad al-Bardūnī and Ibrāhīm Aṭfīsh. 2nd edition. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣrīyah, 1384 AH/1964 CE.
al-Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad. al-Mawāhib al-Ladunīyah bi-al-Minaḥ al-Muḥammadīyah. Cairo: al-Maktabah al-Tawfīqīyah, n.d.
al-Qushayrī, ʻAbd al-Karīm ibn Hawāzin. Laṭāʼif al-Ishārāt (Tafsīr al-Qushayrī). Edited by Ibrāhīm al-Basyūnī. 3rd edition. Cairo: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, n.d.
al-Qalqashandī, Aḥmad ibn ʻAlī. Ṣubḥ al-Aʻshá fī Ṣināʻat al-Inshāʼ. Annotated by Muḥammad Ḥusayn Shams al-Dīn. 1st edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1407 AH/1987 CE.
Carlyle, Thomas. Falsafat al-Malābis. Translated by Ṭāhā al-Sibāʻī. Cairo: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2003.
al-Kisnazān, Muḥammad ibn al-Shaykh ʻAbd al-Karīm. Mawsūʻat al-Kisnazān fī-mā Iṣṭalaḥa ʻalayh Ahl al-Taṣawwuf wa-al-ʻIrfān. Damascus: Maktabat Dār al-Maḥabbah; Beirut: Dār Āyah, 1426 AH/2005 CE.
Māhir, Suʻād Māhir. Masājid Miṣr wa-Awliyāʼuhā al-Ṣāliḥūn. Cairo: al-Majlis al-Aʻlá lil-Shuʼūn al-Islāmīyah, n.d.
Mubārak, ʻAlī Mubārak. al-Khiṭaṭ al-Tawfīqīyah al-Jadīdah li-Miṣr wa-al-Qāhirah wa-Mudunihā wa-Bilādihā al-Qadīmah wa-al-Shahīrah. 2nd edition. Cairo: Dār al-Kutub wa-al-Wathāʼiq al-Qawmīyah, 1425 AH/2004 CE.
al-Maqrīzī, Aḥmad ibn ʻAlī. al-Muqaffá al-Kabīr. Edited by Muḥammad al-Yaʻlāwī. 2nd edition. Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī, 1427 AH/2006 CE.
al-Maqrīzī, Aḥmad ibn ʻAlī. al-Mawāʻiẓ wa-al-Iʻtibār bi-Dhikr al-Khiṭaṭ wa-al-Āthār (al-Khiṭaṭ al-Maqrīzīyah). 1st edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1418 AH/1997 CE.
al-Nuwayrī, Aḥmad ibn ʻAbd al-Wahhāb. Nihāyat al-Arab fī Funūn al-Adab. 1st edition. Cairo: Dār al-Kutub wa-al-Wathāʼiq al-Qawmīyah, 1423 AH/2002 CE.
Yāsīn, ʻAbd al-Nāṣir Yāsīn. al-Ramzīyah al-Dīnīyah fī al-Zukhrufah al-Islāmīyah. 1st edition. Cairo: Maktabat Zahrāʼ al-Sharq, 2006.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 أهل الصفة لدراسات التصوف وعلوم التراث

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.